Thursday, April 22, 2010

Bilingual... 1st time =) [22/04/10]

It's so late and I am so tired... Yet.. Gonna try to do it in both languages.. LOL...

好久好久没用华语来写我的blog了。。
哈哈。。我想今天应该没办法写很多。。
刚刚从教会回来不久。。冲好凉了。。
其实现在有东西要准备。。明天在sunway有小组。。
可是,还是得上上网。。看看一下有什么东西可以跟大家分享。。
其实,今天也没什么啦。。
就早上睡醒就看见两封信息。。问我睡醒了没..
哈哈。。好久没有人会这样问我了。。
大概是她太闷了吧。。
然后聊了一下,起来就上网。。开始找工。。真的很难找。。
男人不像女人。。那么容易就能找到part-time...
这也不能怪。。。我前几天刚和朋友说。。
男人看到不美的女人哪里可能会买东西?
像我这种好男人很难找了啦。。哈哈。。开玩笑。。不要那么认真。。
女人看到男人卖东西,特别是女生的产品,不是以为他是同性恋不然就是不男不女。。
而且帅的男人可真少啊。。。很多都变啦啦仔。。
真是悲哀。。让我选,我应该比较甘愿做古wa仔。。haha...
所以呢?工作真难找。。我又没什么条件。。
时间又不适合。。
我的神啊。。你要我留下来的话,就让我又一分工吧。。
我在想。。需要翻译吗?哈哈。。
让你们看一下我用华语和英文写的blog's 不同的感觉吧。。

So, I am going to do a seriously immediate translation.
Haha...

It's been a while since I last blogged in Chinese.
I believe that some of my followers doesn't really read Chinese, so here's the translation.
I guess there's nothing much that I would be able to update today..
Just got back from church not long ago...Took my bath...
I am going to have my cell group tomorrow.. So I got something to do and prepare actually...
However,it's my habit to online and have a look around... blogging and see if I could share anything with you guys.. Haha...
Well.. nothing much happened today...
Early morning received two messages.. Asking whether have I woke up...
It's been a long time since I last receive such message from people around me...
Probably my friend is bored at Penang? =) Yet,I love it.. Haha...
After chatting with her on the phone, then it's time to get up and start looking for job..
Seriously, with my current conditions, it's not easy to find a temporary job in KL...
Besides, it's even much more difficult for a guy as compared to girls..
I shared with my friend a few days ago...
All the boys,guys and men, they are all the same... aren't you man? Haha..
I mean, if the person who is selling, is not a girl, or to be precise ; a beautiful girl..
You guys would not buy! Haha...But I am different =D
See, good guys like me is hard to find... lol... jk jk... =p
As for the girls.. when they see guys selling stuff,especially girls stuff such as those cosmetic stuff/perfumes,
they neither have the mindset they are gays, then probably they have more EStrogens. LoL...
Hahaha... I hardly find any good looking guy these days... From what I observe... Mostly are the so famous named "la la zai"... Disappointing...
For me, I would prefer to be the "gu wa zai".. The HongKong gangster... Haha...
In conclusion, it's so difficult for me to find a job right now...
My working hours doesn't really fits in with my condition as I got church stuff to do...
It's not easy..
Oh my Heavenly Father.. If you want me to stay, prepare me a job... =)
You know where my heart is....

I guess I would just stop here.. Gotta prepare my offering challenge for tomorrow's cell group!
Looking forward to it.. Daddy and mummy plans to come up to KL... xD
Not confirmed yet.. I am looking forward to a better day tomorrow...
Great things gonna happen.. It's gonna be a good good day =)

No comments:

Post a Comment